Update: It works!
Yup. I checked the box that automagically tells weblogs.com that I have updated my site. I wonder if it will increase traffic or something? Guess I'll have to keep an eye on my server logs. In any case, if you do by some chance happen to stumble across this site because of the pinging thing, feel free to be the first to comment on something.